ๆˆ›็„ถ่€Œๆญข็š„ๆฏไธ€ๅฐไฟก / "ๆˆ‘็š„ไธ€็”Ÿไธญๅชๆœ‰ไธ€ไธช็››ๅคง็š„ๅคๅคฉ，้‚ฃไธชๅคๅคฉไน‹ๅŽๆœˆไบฎๅฐฑ้™จ่ฝไบ†"

2010/05/14

You aRe thE aPPle 0f my EyE.

by
You are the apple of my eye.
ไฝ ๆ˜ฏๆˆ‘，ๆœ€็่ดต็š„ไบบ。
็ช็„ถ็š„ๆ—ถๅ€™ไผšๆ„Ÿๆ…จ——ๅคšๆ„Ÿ่ฐขๆœ‰ไฝ ไปฌๅœจๆˆ‘่บซ่พน。
ๆฏไธชไบบ้ƒฝๆ˜ฏๆˆ‘ๆœ€ๆœ€็่ดต็š„ไบบ，ๅฐ‘ไบ†ไธ€ไธช้ƒฝไธ่ƒฝ。
ๆˆ–็›ธไฟก，ๆˆ–้—ๅฟ˜，้ƒฝ่ฏฅๆ˜ฏๆˆ‘ๆœ€ๆœ€ๅฏŒๆœ‰็š„ๆ‹ฅๆœ‰。
่ฏดไบฒไบบ็ฌฌไธ€，้‚ฃไนˆๆœ‹ๅ‹ๅฐฑๆ˜ฏ็ฌฌไบŒ。
่‡ณไบŽๆƒ…ไบบ，ไปฅไธบๅฐฑๅœจ่‡ชๅทฑๅ‘จๅ›ด，ๅ…ถๅฎž่ฟ˜ๅพˆ้ฅ่ฟœ。
็”จ่‡ชๅทฑ็š„ๆธฉๆš–ๅŽปๅŒ…่ฃน็œŸๅฟƒ。
ๅ› ไธบ，You are the apple of my eye.

2 comments :

  1. jhan15/5/10 15:25

    You are the apple of my life.
    ไฝ ๆ˜ฏๆˆ‘็š„่‹นๆžœๅœจๆˆ‘็š„ไธ–็•Œ？

    =.=

    ไฝ ๆ˜ฏๆˆ‘，ๆœ€็่ดต็š„ไบบ^^

    ReplyDelete
  2. Jane15/5/10 15:45

    ๅ“ˆๅ“ˆ，ๆˆ‘ไธ€ๅผ€ๅง‹็œ‹ๅˆฐ็š„ๆ—ถๅ€™ไนŸๆ˜ฏไปฅไธบๆ˜ฏ“ไฝ ๆ˜ฏๆˆ‘็œผ้‡Œ็š„่‹นๆžœ”็ป“ๆžœ็‚ธๅˆฐๆ˜ฏ่ฟ™ไธชๆ„ๆ€~

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments ( Atom )